{• Pandora Hearts; First Italian Fan Forum

ANNUNCIATO PANDORA HEARTS IN ITALIA

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 7/9/2012, 16:58
Avatar

"Oh, you are ADORABLE when you're indignant."
[SCREAMING Citadel]

Group:
Contractor
Posts:
20,844
Location:
L'Abisso

Status:


Anche io per Alice ci vedo la Puccio!! **

(per Gilbert non saprei... potremmo aprire una discussione per parlarne :3)
 
Top
Mimi-san
view post Posted on 7/9/2012, 19:39




Ragazzi, non è una guerra tra chi è PRO e chi è CONTRO, ragazzi è un forum, mettiamo i piuntini sulle I già che ci siamo u.u
Io continuo a dire che l'essere critici è una cosa non cattiva.
Certo, il fatto che Pandora diventerà un fenomeno da baraccone D: e la cosa non mi piace affatto.
Adesso sarà l'anno di Pandora HEarts, come lo è stato per Kuroshitsuji, Hetalia e Madoka Magica...
dobbiamo rassegnarci, ma dobbiamo anche distinguerci dai fans momentanei che pensano solo a "oddio come sono belli, oddio come sono fighi, kyaaa" u.u
Noi seguiamo la storia, oke, siamo fangirl (come fai a non esserlo dopotutto con disegni del genere) ma la storia prima di tutto effettivamente!
 
Top
Nìmunye'
view post Posted on 7/9/2012, 20:35




Okay. hfjsdhfnsfjkdn. Bene. fjsnhfdzjkdf. MUOIO. fdjsdhdsd.
ORA FACCIO UNA BELLA FESTA. Appena l'ho detto a mio fratello si è messo a ballare con il ventilatore ಠ_ಠ Io sono contentissima e credo che la YAMATO farà qualcosa di buono, anche perché ci vogliono bene(?) :zizi: io mi chiedo dove lo trasmetteranno ಠ_ಠ
In quanto ai doppiatori, non ho davvero idee D: Credo che però la Puccio sia fjdmsf per Alice e forse suo fratello stia bene per Oz(?)
 
Top
MiracleVivi
view post Posted on 8/9/2012, 12:05




hiscbsbdic *___* da un lato sono felicissima, dall'altro ho un po' paura...soprattutto del doppiaggio XD ma vediamo...sono contenta però che venga data a pH la meritata attenzione!!
 
Top
view post Posted on 9/9/2012, 23:34
Avatar

"Oh, you are ADORABLE when you're indignant."
[SCREAMING Citadel]

Group:
Contractor
Posts:
20,844
Location:
L'Abisso

Status:


CITAZIONE (Mimi-san @ 7/9/2012, 20:39) 
Ragazzi, non è una guerra tra chi è PRO e chi è CONTRO, ragazzi è un forum, mettiamo i piuntini sulle I già che ci siamo u.u
Io continuo a dire che l'essere critici è una cosa non cattiva.
Certo, il fatto che Pandora diventerà un fenomeno da baraccone D: e la cosa non mi piace affatto.
Adesso sarà l'anno di Pandora HEarts, come lo è stato per Kuroshitsuji, Hetalia e Madoka Magica...
dobbiamo rassegnarci, ma dobbiamo anche distinguerci dai fans momentanei che pensano solo a "oddio come sono belli, oddio come sono fighi, kyaaa" u.u
Noi seguiamo la storia, oke, siamo fangirl (come fai a non esserlo dopotutto con disegni del genere) ma la storia prima di tutto effettivamente!

Purtroppo, Mimi-san quelli ci sono già ( e ne conosco tanti purtroppo... una è pure "mia amica'' ) ma sicuramente noi ci distinguiamo per il fatto che ci ricordiamo a memoria la storia, ci siamo subiti mese per mese le trollate di trollona-sama (e si nota quello che abbiamo subito)
Inoltre loro appena passerà il momento abbandoneranno la storia dicendo "si, ma fa schifo, piace a tutti" (questo quando ormai non lo penserà più nessuno) ma noi saremmo sempre lì fedeli fino alla fine (e oltre) :3 quindi dobbiamo esserne comunque orgogliosi...

Alla fin fine Pandora Hearts se lo sono guardati in tanti anche in sub, ad alcuni è piaciuto moltissimo, altri l'hanno guardato ma niente di più e ad altri non è piaciuto... penso sarà la stessa cosa che lo facciano in italiano o meno... solo che così lo vedranno anche i bimbiminkia, ed è effettivamente preoccupante.

riguardo alla "mia amica" chiariamo... lei senza neanche guardare Pandora hearts aveva detto che faceva schifo... va beh, non possiamo avere tutti buon gusto. Comunque successivamente l'ha guardato perchè glielo hanno suggerito (della serie, perchè se io consiglio le cose non mi ca*a nessuno mentre appena arriva lo sconosciuto di turno subito a guardare? questo proprio non lo capisco, ma capita così...) comunque l'ha guardato... io speravo che aprezzasse la storia: bella, intricata, ricca di emozione e trollaggine in un mix muller perfetto che ti permette di fare l'amore con il sapore mentre te lo guardi... e lei invece lo guarda solamente per VINCENT. (sia chiaro, io adoro Vincent, lo amo con tutta l'anima... ma non posso tollerare che uno guardi un anime così trama-importantevole per seguire il solito-gnocco-di-turno)... davvero, non comprendere...
Detesto le persone fatte così. che poi magari si prendono solo i numeri del manga solo dove c'è quel personaggio o cose così... cioè, anche io amo alla follia i personaggi etc, e spesso me ne faccio uno preferito, ma il resto della storia me lo seguo lo stesso è.é....

Scusate, ma dovevo lamentarmi del fenomeno, perchè ho paura che molti con la conoscenza di PH possano fare questa cosa di massa... allora si che finalmente qualcuno avrà trollato la Mochizuki (fai dei personaggi troppo fighi donna, se li face bruttini la storia era valorizzata di più XD)

E dopo questo sclero-momento-riflessione non dico più nulla (non vorrei annoiare più di così)


Senza contare quelli che faranno finta di conoscerlo e che spareranno che Jack è il padre di Oz.... perchè mi è capitato di sentire anche questa :D ... (solo la Key incontra persone così.)

No, basta... sto zitta.


Tutto ciò per dire che, purtroppo di guardatori-di-anime ce ne sono molti... ma si distinguono sempre e comunque in 2 gruppi:

- Quelli che lo guardano per guardare (si afezzionano al giocattolo e lo buttano via)
- Quelli che lo guardano ogettivamente (ne traggono qualcosa, ci crescono assieme, lo tengono per sempre, se lo portano in bagno, se lo portano a letto, se lo sposano (specialmente se siamo in Giappone)...)

Comunque noi che lo abbiamo sempre amato e lo ameremo per sempre avremmo sempre qualcosa in più da portare nel cuore rispetto a loro, e dobbiamo essere fieri e felici di questo.

(Poi la Yamato può fare quello che vuole... io comprendo, è una mossa intelligente... alla fine è pur sempre mercato il loro, e prendono quello che più piace)... la colpa è di chi sta davanti la tv, la YAMATO ha fatto solo bene (secondo me.)

Adesso davvero non dico più niente XD (scusate, la notte mi viene l'isprazione per scrivere e abuso di ciò.)
 
Top
Sunako † Nakahara
view post Posted on 10/9/2012, 15:00




Se quelle in ita fa schifo possiamo sempre fare affidamento sull'originale <3
Guardare giusto l'intro in tv e poi spegnere xD
 
Top
~Akiko
view post Posted on 10/9/2012, 17:11




CITAZIONE (Pandora_Key @ 10/9/2012, 00:34) 
Purtroppo, Mimi-san quelli ci sono già ( e ne conosco tanti purtroppo... una è pure "mia amica'' ) ma sicuramente noi ci distinguiamo per il fatto che ci ricordiamo a memoria la storia, ci siamo subiti mese per mese le trollate di trollona-sama (e si nota quello che abbiamo subito)
Inoltre loro appena passerà il momento abbandoneranno la storia dicendo "si, ma fa schifo, piace a tutti" (questo quando ormai non lo penserà più nessuno) ma noi saremmo sempre lì fedeli fino alla fine (e oltre) :3 quindi dobbiamo esserne comunque orgogliosi...

Alla fin fine Pandora Hearts se lo sono guardati in tanti anche in sub, ad alcuni è piaciuto moltissimo, altri l'hanno guardato ma niente di più e ad altri non è piaciuto... penso sarà la stessa cosa che lo facciano in italiano o meno... solo che così lo vedranno anche i bimbiminkia, ed è effettivamente preoccupante.

riguardo alla "mia amica" chiariamo... lei senza neanche guardare Pandora hearts aveva detto che faceva schifo... va beh, non possiamo avere tutti buon gusto. Comunque successivamente l'ha guardato perchè glielo hanno suggerito (della serie, perchè se io consiglio le cose non mi ca*a nessuno mentre appena arriva lo sconosciuto di turno subito a guardare? questo proprio non lo capisco, ma capita così...) comunque l'ha guardato... io speravo che aprezzasse la storia: bella, intricata, ricca di emozione e trollaggine in un mix muller perfetto che ti permette di fare l'amore con il sapore mentre te lo guardi... e lei invece lo guarda solamente per VINCENT. (sia chiaro, io adoro Vincent, lo amo con tutta l'anima... ma non posso tollerare che uno guardi un anime così trama-importantevole per seguire il solito-gnocco-di-turno)... davvero, non comprendere...
Detesto le persone fatte così. che poi magari si prendono solo i numeri del manga solo dove c'è quel personaggio o cose così... cioè, anche io amo alla follia i personaggi etc, e spesso me ne faccio uno preferito, ma il resto della storia me lo seguo lo stesso è.é....

Scusate, ma dovevo lamentarmi del fenomeno, perchè ho paura che molti con la conoscenza di PH possano fare questa cosa di massa... allora si che finalmente qualcuno avrà trollato la Mochizuki (fai dei personaggi troppo fighi donna, se li face bruttini la storia era valorizzata di più XD)

E dopo questo sclero-momento-riflessione non dico più nulla (non vorrei annoiare più di così)


Senza contare quelli che faranno finta di conoscerlo e che spareranno che Jack è il padre di Oz.... perchè mi è capitato di sentire anche questa :D ... (solo la Key incontra persone così.)

No, basta... sto zitta.


Tutto ciò per dire che, purtroppo di guardatori-di-anime ce ne sono molti... ma si distinguono sempre e comunque in 2 gruppi:

- Quelli che lo guardano per guardare (si afezzionano al giocattolo e lo buttano via)
- Quelli che lo guardano ogettivamente (ne traggono qualcosa, ci crescono assieme, lo tengono per sempre, se lo portano in bagno, se lo portano a letto, se lo sposano (specialmente se siamo in Giappone)...)

Comunque noi che lo abbiamo sempre amato e lo ameremo per sempre avremmo sempre qualcosa in più da portare nel cuore rispetto a loro, e dobbiamo essere fieri e felici di questo.

(Poi la Yamato può fare quello che vuole... io comprendo, è una mossa intelligente... alla fine è pur sempre mercato il loro, e prendono quello che più piace)... la colpa è di chi sta davanti la tv, la YAMATO ha fatto solo bene (secondo me.)

Adesso davvero non dico più niente XD (scusate, la notte mi viene l'isprazione per scrivere e abuso di ciò.)

Tu non hai idea di quanto io ti quoto.
Conosco un casino di persone così. Troppe. Alcune sono persino amiche mie.
Noi Pandoriani sopportiamo di tutto, quindi dobbiamo tener duro e superare anche questa. (?) :zizi:

Sui doppiatori non posso dire nulla, dato che non sono esperta in doppiaggio italiano. Dovrò farmi una cultura.
Btw, ho deciso di comprare i DVD quando usciranno, ma SOLO se avranno fatto un buon lavoro, altrimenti... fansub a me!
 
Top
view post Posted on 10/9/2012, 23:22
Avatar

"Oh, you are ADORABLE when you're indignant."
[SCREAMING Citadel]

Group:
Contractor
Posts:
20,844
Location:
L'Abisso

Status:


CITAZIONE (~Akiko @ 10/9/2012, 18:11) 
Tu non hai idea di quanto io ti quoto.
Conosco un casino di persone così. Troppe. Alcune sono persino amiche mie.
Noi Pandoriani sopportiamo di tutto, quindi dobbiamo tener duro e superare anche questa. (?) :zizi:

Ahaha, qualcuno d'accordo con me, chi lo avrebbe mai detto... già, noi pandoriani, con tutte le trucidate che ci ha mandato la MochiTrollzuki ci siamo rafforzati ( lei aveva previsto anche questo, me lo sento, che trollona )
dobbiamo solo tenere duro (come ogni mese tra l'altro)
 
Top
White Gundam
view post Posted on 11/9/2012, 01:36




Io sono contenta che l'anime arrivi in italiano, è una buona scusa anche per riguardarmelo insieme ai miei fratelli senza dover doppiare tutti i personaggi XD (uno dei miei fratelli è dislessico, quindi non riesce a seguire i sottotitoli perchè per lui son troppo veloci, e quando lo guardo con loro devo doppiare, quindi mi piacerebbe riguardarcelo tutti e tre insieme senza tutto quel lavoro di fiato e intonazione XD)

Un po' meno contenta sono del fatto che l'abbia acquistato la Yamato Video, per la quale non ho assolutamente molta stima... I doppiaggi che fa sono spesso e volentieri pessimi (adesso mi viene in mente "Shin Mazinger Z" che dalla Yamato è diventato qualcosa tipo "Mazinger edition Z", perchè è l'ultimo che ho visto e di cui ho dovuto sopportare una pessima scelta sui doppiatori, ma potrei citarne a dozzine), ma quel che più mi spaventa è che qualche volta sono anche tradotti male...
Avrei preferito l'avesse acquistato la Dynit, su cui andavo sicura almeno per le traduzioni e che mi hanno regalato alle volte anche dei doppiaggi fenomenali (Cito "Tengen Toppa Gurren Lagann", in Italia "Sfondamento dei cieli Gurren Lagann", di cui ho apprezzato il doppiaggio italiano anche più di quello nipponico, o "Mobile Suit Gundam" nel quale le voci erano tutte più che azzeccate).

Sul fatto che Pandora Hearts diventi la nuova moda, sinceramente non me ne interesso: a me piace, e se incontra un buon riscontro mi fa pure piacere... Come si suol dire, più gadget per noi appassionati, e chissenefrega del fatto che diventi il manga/anime dell'anno, me ne infischio.
 
Top
view post Posted on 13/9/2012, 11:58


Group:
Contractor
Posts:
4,205
Location:
'Azzi miei.

Status:


Diossanto, sono contentissima che l'anime esca in Italia! Certo mi spaventa il fatto che le voci dei personaggi non siano proprio adatte a loro, ma alla fine quello che m'importa è vedere Pandora Hearts. Poco me ne frega se un personaggio ha una voce che non gli si addice, cioè, ovviamente ci perde un casino, ma come ho amato quell'anime in giapponese lo amerò anche in italiano.
Forse mi sono persa qualcosa, magari perchè non ho letto il post di qualcuno, ma si sa quando uscirà, più o meno, e su quale canale sarà? Io non voglio assolutamente perderlo :3
 
Top
MiracleVivi
view post Posted on 13/9/2012, 17:39




CITAZIONE (White Gundam @ 11/9/2012, 02:36) 
Sul fatto che Pandora Hearts diventi la nuova moda, sinceramente non me ne interesso: a me piace, e se incontra un buon riscontro mi fa pure piacere... Come si suol dire, più gadget per noi appassionati, e chissenefrega del fatto che diventi il manga/anime dell'anno, me ne infischio.

quoto alla grande..io penso a me, degli altri poco mi interesso se lo seguono solo per moda XD
 
Top
{B. Karakuri
view post Posted on 14/9/2012, 18:48




scusate cavhee...ma sapete già quale sarà il cast di doppiatori e dove lo trasmetteranno (però pensia che sia in dvd..)
 
Top
X-Blaster
view post Posted on 15/9/2012, 04:02




*Sviene*
Oddio!
Fantastico!
Non ho parole per descrivere la mia felicità in questo momento,anche se come già detto da altri utenti,il doppiaggio italiano,rovinerà un po' l'anime :s
 
Top
*vero-chan*
view post Posted on 4/12/2012, 20:16




a me piacerebbe molto vederlo in italiano, anche se non l'ho ancora visto in lingua originale T^T
però ragazzi, i doppiattori engono scelti dai produttori dell'anime, quindi non è la yamato video a sceglierli, ma sono state le stesse persone che hanno scelto i doppiattori giapponesi! a me piacciono moltissimo i doppiattori italiani, dovremmo ringraziare di avere dei doppiattori come loro, che secondo me, sono secondi solo a quelli nipponici. veronica puccio, secondo me per alice però ci potrebbe stare veramente benissimo (è una delle mie preferite)
 
Top
Joker Carnival
view post Posted on 20/9/2017, 22:33




Ciao scusate il disturbo, m hanno fatto la serie di Pandora Hearts in doppiaggio ITALIANO!?
perchè non lo sapevo, ho visto la serie in doppiaggio originale giapponese e mi chiedevo se ci fosse Italiano, se si rispondetemi per favore ci tengo davvero, e se potreste dirmi anche dove potrei guardare questi episodi in lingua italiana sempre se ci sono, vi sarei tantissimo grata!
Grazie della comprensione , spero in una vostra risposta. 😊😊
 
Top
29 replies since 6/9/2012, 23:30   944 views
  Share